新黑暗圣经

　　影片讲述了一位母亲和两个儿子在日本度假的故事。他们的小儿子差点淹死在湖里，事故发生后不久，父母意识到他们的儿子出了问题。

　　陈文俊（洪金宝 饰）和张定其（张学友 饰）只是警队中的无名小卒，却在机缘巧合之下被指派到神探（姜大卫 饰）手下助其侦破“千面人”之案。没想到，一场意外中神探不幸丧生，可是，心愿未了的他显然不愿就此归去，而是化为冤魂，缠上了陈文俊和张定其两人，要他们破案为自己报仇。　　神探威胁陈文俊，若不帮他报仇，就要破坏他和女友乔娜（王祖贤 饰）之间的姻缘。经不住神探的死缠烂打和卑鄙威胁，个性胆小怕事的陈文俊只能答应下来。就这样，陈文俊和张定其开始了对案件的追查，在神探的暗中帮助下，他们最终将罪犯捉拿归案，陈文俊和乔娜亦有情人终成眷属。

　　Cemal, a lonely hearse driver, has to transport the body of a young woman who has been murdered to her parents' home. During the trip, however, the body comes to life and when he sees her, Cemal falls in love with the undead woman. This is when he begins to commit murders in order to feed her, even if it means having to deal with the police's attempts to capture a serial killer.