外宿：朋友的女人

当一座超级火山威胁到夏威夷岛时，一组专家必须与时间赛跑，拯救那些在熔岩路径上的人，并永远阻止它。

　　法国青年瑞斯（乔纳森•莱斯•梅耶斯 Jonathan Rhys Meyers 饰）在大使馆中工作，同时他还是美国情报部门的见习人员，精明强干的瑞斯对“换车牌”，加窃听器之类的任务自然是驾轻就熟，但是他很快迎来了真正的挑战——配合探员瓦克斯（约翰•特拉沃塔 John Travolta 饰）在巴黎的行动。　　瓦克斯作风强硬，举止粗暴。恍如漫画中走出的美国英雄，甫一下飞机，便咬住了毒品的线索一路大开杀戒，先后与华人、巴基斯坦和黑人帮派连番激战……瑞斯对神奇的瓦克斯目瞪口呆之余，也渐渐跟上了他的节奏。任务接近尾声之时，两人意外发现瑞斯居然也是恐怖分子的目标人物之一，原来恐怖分子们以瑞斯为突破口，试图刺杀赴法访问的美国高官，于是这对临时搭档，迅速整备出发……

　　教授“精神心理卫生”的陈聪明（王洛勇 饰）在评定教授职称的课上口出惊人之语，校长再也无法容忍这位行为疯癫的老师，于是后者进入一家惟利是图的精神病院暂时栖身。在这家医院工作的梁海潮（袁文康 饰）难以忘记前妻柳悦（张静初 饰），经陈聪明开导，梁海潮决定把前妻从开补药店的萧春雷（陈晓东 饰）那里夺回来。此时，日日与补药作伴的柳悦在工作时崩溃，也被送入精神病院，在陈聪明帮助下，梁海潮将柳悦救出，而萧春雷将柳悦的药吃下导致情绪失控，被精神病院关押。梁海潮认为夺回前妻的时机已到，而陈聪明则开始想法帮助受害的萧春雷……

 罗生门，日本京都的正南门。云游和尚、砍柴人和乞丐在城门底下避雨，三人闲聊，话题开始，故事的序幕拉开：一个武士和他妻子路过荒山，遭遇了不测。妻子被侮辱，而武士惨遭杀害。惨案如何酿成？凶手、妻子、借武士亡魂来做证的女巫，都各有说法。真相只得一个，但是各人提供证词的目的却各有不同。为了美化自己的道德，减轻自己的罪恶，掩饰自己的过失，人人都开始叙述一个美化自己的故事版本。荒山上的惨案，成了一团拨不开看不清的迷雾。谈论完毕，雨过天晴。砍柴人在罗生门旁发现一个哭泣的弃婴。他决定收养下来，抱着婴孩往夕阳深处走去。